Consentement : Je demande par les présentes une assurance automobile sur la foi de l’information que j'ai fournie. J’autorise l’assureur à recueillir, à utiliser et à divulguer (i) les renseignements fournis sur cette proposition ainsi que (ii) tout renseignement supplémentaire sur mon dossier de conduite, assurance automobile et historique de sinistres, ainsi que ceux des conducteurs désignés (dont j’affirme avoir obtenu le consentement à ces fins), tel que requis relativement à cette proposition. Je reconnais que ces renseignements personnels sont nécessaires aux fins d’évaluation du risque, d’émission, de renouvellement ou de modification de la police, de détection et de prévention de la fraude ainsi que d’enquête et de règlement des sinistres.